植物绿化垃圾的资源化利用途径的调查外文翻译资料

 2023-02-22 08:02

Instructions to Bidders (ITB)

For

SUPPLY OF SPUN PILES

For

6 x 660 MW Ultra Mega Power Project

At

KRISHNAPATNAM, ANDHRA PRADESH

(This document is a property of Reliance Infrastructure Limited. This is not transferable and shall not be used for any purpose other than, for which it is supplied)

CONTENTS

Sl. No.

Description

Page No

1

Introduction

4

2

Scope Of Work

4

3

Deviation

4

4

Amendments of Tender Documents

4

5

Pre-Bid Discussion

4

6

Award Of Contract

4

7

Import Permits and Licenses

5

8

Rejection of Tender

5

9

Bidderrsquo;s Eligibility amp; Qualification

5

10

Bidder to inform himself

6

11

Submission of Offer

6

12

Submission of Offer and further correspondence

8

13

No claim or compensation for submission of Offer

9

14

Transfer of Tender documents/Offers

9

15

Responsibility of Bidder

9

16

Lowest Offer not Necessarily to be accepted

9

17

Evaluation and Comparison Of Tenders

10

18

Formation and Signing Of contract

10

ANNEXURE

(In case similar information is requested under Technical Specifications and ITB, the Bidder shall furnish the details as per format detailed under Technical Specifications only.)

I

Covering Letter for Bid Proposal

11

II

Undertaking Form

12

III

Letter of Authorization / Board Resolution/Power of Attorney for individual to sign on behalf of the bidder

13

IV

Summary overview of Consortium, if applicable

14

V

MOU among Consortium members, if applicable

15

VI

Required information of the bidder or each consortium

16

VII

Proforma of joint undertaking by the consortium Members/lead members

17

VIII

Litigation History

20

IX

Confidentiality Undertaking

21

X

Site Facilities Requirements of the Contractor

23

XI

Resource deployment schedule

24

XII

Declaration By Bidder

25

XIII

Information about Bidder

26

XIV

Delivery Schedule

28

XV

Experience List

29

XVI

List of Sub –Vendors

30

XVII

Schedule of self manufactured items

31

XVIII

List of Deviations to Enquiry Specification (Technical amp; Commercial)

32

XIX

Schedule of Spare Parts

33

XX

Schedule of Special Tools amp; Tackles

34

INTRODUCTION

The Coastal Andhra Power Limited, having its registered office at 2nd Floor, M-68, Greater Kailash -1, New Delhi 110 048 (hereinafter referred to as “CAPL” which expression shall include its successors and assigns) intends to construct the 6 x 660 MW Ultra Mega Power Plant at Krishnapatnam, Andhra Pradesh and has appointed Reliance Infrastructure Limited (hereinafter referred to as “RINFRA” which expression shall include its successors and assigns) as an EPC Contractor for the said project.

SCOPE OF WORK

RINFRA invites tender from well established and reliable organizations, manufacturers etc from all countries and areas with proven experience in manufacturing of Spun Piles, for which tender has been called, as applicable and listed in the accompanying technical specification. All tenders are to be made and submitted to RINFRA in accordance with the instruction to bidders.

DEVIATION

Bidders are not allowed to deviate from the principal requirements of the Tender Specifications. However, the Bidder is required to submit with his Tender in the relevant schedule a detail list of any and all deviations of minor nature, if taken by him, without any ambiguity. In the absence of such a list, it will be understood that the Bidderrsquo;s tender conforms strictly to the Tender Specifications and no post-tender negotiations will be made in this regard.

AMENDMENTS OF TENDER DOCUMENTS

At any time pri

剩余内容已隐藏,支付完成后下载完整资料


说明投标人(ITB)

供应管桩

6times;660 MW超大型电力项目

克里什纳帕特南港,印度安得拉邦

(本文件是一个属性依赖基础设施有限公司。这是不可转让的,不得用于除了它提供的其他任何目的。)

目录

序号

描述

页码

1

介绍

4

2

工作范围

4

3

偏差

4

4

招标文件的修改

4

5

预报价的讨论

4

6

授予合同

4

7

进口许可证和执照

5

8

拒绝投标

5

9

投标人的资格和执照

5

10

投标人的资格和资质

6

11

投标人通知本人

6

12

提交报价

8

13

任何索赔或补偿提交报价

9

14

转让招标文件/提供

9

15

投标人的责任

9

16

最低报价不一定被接受

9

17

投标的评价和比较

10

18

形成和签署合同

10

附录

(以防类似的信息要求在技术规格和招标,投标人应提供细节按格式下详细的技术规格。)

求职信的收购提议

11

任务形式

12

授权证书/董事会决议/委托书个人代表投标人签字

13

如果适用,财团的总结概述

14

如果适用,联盟成员之间的谅解备忘录

15

所需信息的投标人或每个财团

16

合营企业的形式发票才团成员/领导成员

17

诉讼历史

20

保密承诺

21

设施的要求承包商

23

十一

资源部署安排

24

十二

由投标人声明

25

十三

投标人的信息

26

十四

交货时间表

28

十五

经验列表

29

十六

自供应商列表

30

十七

自我生产项目的进度

31

十八

偏差列表查询规范(技术和商业)

32

十九

备件清单

33

二十

安排特殊工具和解决

34

1.0介绍

沿海安得拉邦权力有限,其注册办公室2楼,M - 68,凯拉什-1,新德里110 048(以下简称“CAPL”表达式应包括其继承人和受让人)打算构建6times;660 MW超Krishnapatnam大型发电厂,安得拉邦和任命依赖基础设施有限(以下简称“RINFRA”表达式应包括其继承人和受让人)作为EPC承包商项目说。

2.0工作范围

RINFRA邀请招标从完善和可靠的组织、丰富经验的制造商等各个国家和地区,以生产纺成堆,被称为,适用和列在相关的技术规范。所有投标,并提交RINFRA投标人按照指令。

3.0偏差

投标人不允许偏离招标的主要需求规格。然而,投标人必须提交相关的招标计划的详细列表次要性质的任何偏差,如果由他,没有任何歧义。在缺乏这样的一个列表,它将被理解,投标人的投标完全符合招标规范,没有post-tender谈判将在这方面。

4.0招标文件的修改

在任何时间在提交标书最后期限前,RINFRA可以出于任何原因,修改招标文件的问题一个附录。

书面附录将被发送通过电子邮件或传真向所有潜在投标人购买了招标文件,并将对他们具有约束力。潜在竞购者应立即承认收到通过电子邮件,或传真RINFRA。

为了承受潜在竞购者的合理的时间考虑到附录在准备投标,RINFRA可以酌情延长提交标书的截止日期如上所述。

5.0预报价的讨论

应该有任何差异,或者任何疑问或者默默无闻的任何条款的含义的招标文件,或者如果有任何查询有意出价,投标人应当以书面形式提出这样的差异,疑问,默默无闻,或者查询和提交RINFRA也一样,尽快但不迟于前两(2)天的日期固定出价前讨论。所有这类查询将在出价前讨论澄清。说明在出价前讨论是终局的,对投标人具有约束力。

6.0签订合同

收到的投标将评估并接受RINFRA。招标和签订合同的接受一个或多个投标人,如果认为有必要,取决于RINFRA。不得的义务RINFRA接受最低的投标。RINFRA将有权接受任何,最低或,全部或部分,拒绝任何或所有投标,没有分配任何理由,没有任何解释可以从他要求投标人的尊重。

7.0进口许可证和执照

投标人应负责获取所有进口所需的进口许可证和执照任何植物。投标人应负责,在合同价格内,获得所有许可和执照所需进口的工厂设备,投标人的设备或其他进口货物或材料,投标人的愿望。印度投标人应当采取所有的许可证包括进口许可证,许可证等以自己的名义和费用。RINFRA发给证书是必要的为了方便进口许可证的问题在外国竞购者的情况下,只有适用法律的规定要求,任何应用程序或采取行动由RINFRA的名称,RINFRA应当采取一切必要措施遵守这些法律和法规。然而,所有的支出和必要的跟进由外国投标人和印度的代表。

8.0投标拒绝

任何提交与本招标文件构成一项协议,投标人将没有行动或原因,索赔RINFRA拒绝他。RINFRA永远是自由拒绝或接受任何标书,投标,他唯一的自由裁量权,任何此类行动不会质疑,投标人不得对RINFRA在这方面怀疑。

9.0投标人的资格和资质

9.1投标人应将成堆的制造商。

9.2主要投标人及其同事要么单独或者共同建造至少两个项目的相似或更高的容量

9.3投标人应满足买方,它拥有必要的经验和处理合适的现代化设施和专业人力,以确保其工作的高质量和工艺按照最新的成熟技术和工程实践。投标人应满足买方的财务状况良好履行合同义务提供承担。

9.4投标人应满足买方,他是主管和合法授权提交报价,并与买方订立具有法律约束力的合同。

9.5投标人应当提交的证据资格要求,参考列表的形式,表现客户的来信等。

9.6投标人拥有足够的金融稳定和能力履行金融义务依照招标文件的工作(投标人应提交三(3)份盈利和亏损的账户和资产负债表最后三(3)年)。

9.7投标人建立了质量保证体系和组织设计实现高水平的设备/系统的可靠性,在制造业和/或制造和现场安装活动。

10.0投标人通知本人

10.1投标人应仔细检查技术规范、条款和条件的合同,图纸和其他相关细节工作,充分了解本身的所有条件和事项可能以任何方式影响工作或成本。投标人应被视为对自己的独立和获得所有必要的信息,准备报价和报价的目的是接受视为考虑所有可能出现突发事件,由于此类信息或缺乏。

10.2投标人应视为详尽检查了询价文件,包括合同,获得所有信息和澄清所有问题都可能影响实施的工作,满足自己的充足他们的提议。投标人被视为范围、性质和规模的工作和所涉及的原材料和劳动力需求等,整个工作按照约定完成(如果授予后)任何缺陷,遗漏或错误,可能会发现在询价和报价文件。

10.3投标人应视为访问和仔细检查现场环境,满足自己对自然和所有现有结构的细节,如果有的话,和也的性质和条件铁路、道路、桥梁、涵洞、运输工具和通信,无论是土地,水或空气和可能的中断和网站的访问和出口,取得了独立的查询,检查和满足自己的来源获得沙子、石头、砖和其他建筑材料,处理剩余地球和碎片的网站,提供机构/劳动力,可用的住宿、底土条件,地下的水条件下,风暴,盛行风、气候条件和所有其他类似问题和设施可能影响或需要在投标人的范围下工作。

10.4投标人应视为认识本身的政府税收、法律、法令、法规、征税和其他费用的工作。

10.5任何忽视/遗漏/失败的投标人获得必要的和可靠的信息如上所述或任何其他物质影响投标人不得缓解他从任何风险或责任或整个负责完成工作按照招标文件和任何索赔和反对不得被视为后提交报价。

10.6投标人应联系买家,任命之前,获取任何技术澄清和安排访问项目网站的许可。

11.0提交的报价

11.1投标人应提交提供严格按照招标文件中包含的条款和条件和规范包括修改,如果有任何依赖基础设施有限公司(RINFRA)出具之前提交报价。后发布的修正案如果任何提交报价,投标人有权修改其价格,任何金融的影响由于这样的修正案。

11.2投标人应准备并提交报价的两部分,在密封的信封。下列细节超级刻突出在外面的信封。

剩余内容已隐藏,支付完成后下载完整资料


资料编号:[501572],资料为PDF文档或Word文档,PDF文档可免费转换为Word

您需要先支付 30元 才能查看全部内容!立即支付

课题毕业论文、文献综述、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。